Polityka prywatnosci

Ostatnia aktualizacja: 17 lutego 2026 r.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest iSide Sp. z o.o., Al. Wilanowska 9A/72, 02-765 Warszawa, KRS: 0001001252, NIP: 9512554226.

Kontakt w sprawach ochrony danych: kontakt@spellingbee.pl, tel.: (+48) 692 155 000.

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzamy dane osobowe w nastepujacych celach:

Cel Podstawa prawna
Rejestracja i obsluga konta Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
Prowadzenie sesji nauki i zapisywanie postepow Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
Obsluga platnosci i subskrypcji Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
Przetwarzanie danych dzieci Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda rodzica, art. 8 RODO)
Kontakt i obsluga reklamacji Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
Zapewnienie bezpieczenstwa serwisu Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
Wykonywanie obowiazkow prawnych (rachunkowosc, podatki) Art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiazek prawny)

3. Dane dzieci

Ochrona danych dzieci jest dla nas priorytetem.

  1. Profil Dziecka moze byc utworzony wylacznie przez rodzica lub opiekuna prawnego, co stanowi wyrazenie zgody na przetwarzanie danych dziecka (art. 8 RODO).
  2. Stosujemy zasade minimalizacji danych – zbieramy tylko dane niezbedne do swiadczenia uslugi: imie dziecka i postepy w nauce (wyniki sesji, zdobyte odznaki, streak).
  3. Nie zbieramy od dzieci: adresow e-mail, danych lokalizacyjnych, zdjec, danych biometrycznych.
  4. Dane glosowe w trybie Voice Spelling sa przetwarzane wylacznie w czasie rzeczywistym (rozpoznawanie literowania) i nie sa zapisywane.
  5. Rodzic/opiekun moze w kazdej chwili usunac profil dziecka, co skutkuje trwalym usunieciem wszystkich danych z nim zwiazanych.

4. Kategorie danych osobowych

  • Dane konta rodzica: adres e-mail, haslo (przechowywane jako hash bcrypt).
  • Dane profilu dziecka: imie, poziom zaawansowania.
  • Dane nauki: wyniki sesji (slowa, poprawnosc, czas), zdobyte odznaki, streak, punkty XP.
  • Dane platnosci: historia transakcji, wybrany plan (dane karty platniczej przetwarzane wylacznie przez operatora platnosci imoje – nie przechowujemy danych kart).
  • Dane techniczne: adres IP, typ przegladarki, system operacyjny (logi serwera).

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe moga byc udostepniane nastepujacym kategoriom odbiorcow:

  • OVH Sp. z o.o. – dostawca uslug hostingowych (serwery w Polsce/UE).
  • ING Bank Slaski S.A. (imoje) – operator platnosci online.
  • Organy panstwowe – w przypadkach wymaganych przepisami prawa.

Nie przekazujemy danych do panstw trzecich (poza Europejski Obszar Gospodarczy).

6. Okres przechowywania danych

  • Dane konta: do momentu usuniecia konta przez uzytkownika.
  • Dane profilu dziecka: do momentu usuniecia profilu lub konta.
  • Dane platnosci: 5 lat od konca roku podatkowego (obowiazek rachunkowy).
  • Logi serwera: 90 dni.
  • Po uplywie okresu przechowywania dane sa trwale usuwane lub anonimizowane.

7. Prawa uzytkownika

Na podstawie RODO przysluguja Ci nastepujace prawa:

  • Prawo dostepu – do informacji o przetwarzanych danych i ich kopii.
  • Prawo sprostowania – zmiany blednych lub nieaktualnych danych.
  • Prawo usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) – trwalego usuniecia danych.
  • Prawo ograniczenia przetwarzania – czasowego wstrzymania przetwarzania.
  • Prawo przenoszenia danych – otrzymania danych w formacie nadajacym sie do odczytu maszynowego.
  • Prawo sprzeciwu – wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Prawo cofniecia zgody – w dowolnym momencie, bez wplywu na zgodnosc z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnieciem.

Realizacja praw: kontakt@spellingbee.pl. Odpowiadamy w terminie 30 dni.

8. Prawo skargi do organu nadzorczego

Jezeli uznasz, ze przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, masz prawo wniesć skarge do Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

9. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies w nastepujacych celach:

  • Cookies techniczne (niezbedne): obsluga sesji logowania, zapamietanie preferencji uzytkownika, zapamietanie zgody na cookies. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  • Cookies analityczne: analiza sposobu korzystania z Serwisu w celu jego ulepszania. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).

Uzytkownik moze zarzadzac cookies w ustawieniach przegladarki. Wylaczenie cookies technicznych moze ograniczyc funkcjonalnosc Serwisu.

Nie stosujemy cookies reklamowych ani sledzacych.

10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Serwis nie stosuje profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji, ktore wywolywaloby skutki prawne lub istotnie wplywalo na uzytkownika. System nauki automatycznie dobiera slowa na podstawie poziomu trudnosci – jest to funkcja edukacyjna, nie profilowanie w rozumieniu RODO.

11. Zmiany polityki prywatnosci

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki prywatnosci. O istotnych zmianach poinformujemy uzytkownikow drogą e-mail. Aktualna wersja jest zawsze dostepna pod adresem spellingbee.pl/prywatnosc.